Retour aux actualités
Réglementation

Banque Misr aux Émirats : la mesure du FinCEN qui couperait le dollar sans être une sanction

La Banque centrale des Émirats a ordonné un examen urgent des cinq succursales émiriennes de Banque Misr, après la proposition de règle publiée le 28 août 2026 par le FinCEN. Le texte ne gèle aucun avoir et n’inscrit personne sur une liste. Il interdirait aux banques américaines de tenir un compte de correspondant pour ces succursales, ce qui suffirait à les retrancher du règlement en dollars.

La Banque centrale des Émirats arabes unis a ordonné un examen spécial et urgent des succursales émiriennes de Banque Misr, le samedi 29 août 2026, avec une revue rétrospective des opérations citées par Washington. Le lendemain, les banques centrales émirienne et égyptienne ont annoncé se coordonner. Ces communiqués répondent à la proposition de règle publiée le 28 août par le Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), service antiblanchiment du Trésor.

Une mesure qui ne gèle aucun avoir

La proposition repose sur la section 311 de l’USA PATRIOT Act, codifiée à 31 U.S.C. 5318A. Ce texte autorise le Trésor à constater qu’un établissement financier étranger relève d’une préoccupation première en matière de blanchiment, puis à lui appliquer l’une des cinq mesures spéciales prévues par la loi. Le FinCEN a retenu la cinquième, celle des comptes de correspondant. Son constat tient au rôle de nœud d’accès au dollar que joueraient les cinq succursales pour la finance illicite iranienne, activité chiffrée à 520 M$ sur les douze derniers mois. Aucun avoir n’est gelé et aucune inscription n’est portée sur une liste de l’OFAC.

  • interdiction, pour les établissements financiers américains, d’ouvrir ou de tenir un compte de correspondant pour Banque Misr UAE ;
  • obligation de prendre des mesures raisonnables pour ne pas traiter une opération passant par le compte de correspondant américain d’une banque étrangère dès lors qu’elle implique Banque Misr UAE ;
  • obligation d’appliquer à tous les comptes de correspondant étrangers une diligence spéciale destinée à écarter de telles opérations.
1,8 Md$
de flux traités pour 103 sociétés écrans présumées liées au shadow banking iranien, de janvier 2024 à juin 2026
FinCEN, 28 août 2026
6 Md$
actifs des cinq succursales émiriennes fin 2025
états financiers cités par le FinCEN
3
comptes de correspondant directs aux États-Unis
FinCEN, 28 août 2026

Le FinCEN estime à 128 le nombre d’établissements américains susceptibles d’avoir à notifier leurs correspondants, et relève que trois d’entre eux seulement tiennent un compte direct pour Banque Misr UAE. L’accès au dollar de cinq succursales tient donc à trois relations bancaires. La période de commentaires publics court trente jours sous le dossier FINCEN-2026-0232, avant une règle définitive qui fixera sa date d’entrée en vigueur.

Tours du centre de Dubaï dominées par la Burj Khalifa sous un ciel d’orage
Les cinq succursales visées siègent à Dubaï, Abou Dabi, Charjah et Ras el Khaïmah.

La chaîne du correspondant, et l’endroit où la règle la coupe

Un compte de correspondant est un compte qu’une banque tient dans les livres d’une autre pour y faire exécuter des opérations là où elle n’est pas établie. Le dollar ne se règle définitivement que dans le système bancaire américain, si bien qu’une opération libellée dans cette monnaie touche toujours un compte tenu aux États-Unis.

Le deuxième volet vise le correspondant en cascade. Une banque étrangère titulaire d’un compte aux États-Unis ne pourra plus y faire transiter d’opérations impliquant Banque Misr UAE, et la banque américaine teneuse du compte devra les détecter par ses dispositifs de filtrage de sanctions.

⚠️
Ce que dit la notification type
La formule proposée par le FinCEN prévient le correspondant étranger qu’il ne peut donner à Banque Misr UAE l’accès au compte qu’il détient aux États-Unis. La découverte d’une telle opération peut conduire la banque américaine à clôturer ce compte.

Le cantonnement annoncé au Caire, et sa limite

La Banque centrale d’Égypte a déclaré que la portée se limite aux opérations en dollars de la branche émirienne avec ses correspondants, sans effet sur les autres agences ni sur les autres banques égyptiennes. La proposition américaine confirme ce périmètre et exclut expressément la maison mère et ses implantations hors des Émirats. La banque centrale émirienne étudie les options quant au statut de la banque si la mesure était imposée.

Le périmètre juridique et le périmètre pratique ne coïncident pas nécessairement. Les dispositifs de filtrage travaillent sur des chaînes de caractères, et la dénomination des cinq succursales reprend celle de la maison mère. La diligence spéciale exigée déplace le contrôle vers des contreparties qui n’ont pas accès aux informations non publiques du FinCEN.

Liasse de billets de cent dollars américains
Le règlement définitif en dollars passe par un compte tenu aux États-Unis, quelles que soient les contreparties.

Un précédent où l’effet a devancé la règle

ABLV Bank, établissement letton, a fait l’objet d’une proposition de même nature en février 2018, retirée en septembre 2024 sans qu’une règle définitive ait été adoptée. Le document de retrait rapporte qu’une semaine après la publication américaine, la Banque centrale européenne relevait une vague brutale de retraits de dépôts et un accès de plus en plus difficile au financement en dollars. Les précédents de section 311 laissent de quatre à plus de vingt mois entre la proposition et la règle définitive.

16 février 2018
Proposition publiée
Le FinCEN propose la cinquième mesure spéciale contre ABLV Bank.
23 février 2018
Constat de défaillance
La BCE juge ABLV défaillante ou susceptible de le devenir.
11 juillet 2018
Agrément retiré
La BCE retire l’agrément bancaire d’ABLV.
27 septembre 2024
Proposition retirée
Le FinCEN abandonne la procédure.

L’échelle du corridor

Les transferts des Égyptiens de l’étranger ont atteint environ 43 Md$ sur les onze premiers mois de l’exercice 2025-2026, contre environ 33 Md$ un an plus tôt, selon la Banque centrale d’Égypte citée par AGBI. Leur répartition place les Émirats derrière l’Arabie saoudite. Sur l’exercice 2023-2024, le Koweït, l’Arabie saoudite et les Émirats réunis pesaient environ 12 Md$ sur environ 26 Md$, dont environ 8 Md$ pour la seule Arabie saoudite. La proposition ne vise ni ces transferts ni les canaux qui les acheminent. Le précédent letton situe le risque dans la réaction des contreparties.

Provenance

Publié le 30 août 2026

9 sources, 7 domaines distincts

The National, « UAE Central Bank orders urgent probe into Banque Misr branches after US warning », 30 août 2026 · thenationalnews.comAl Jazeera, « Banque Misr, Egypt’s second-largest, hit by US sanctions: What to know », 30 août 2026 · aljazeera.comArab News (dépêche Reuters), « UAE, Egyptian central banks say they are coordinating on Banque Misr after US Treasury notice », 30 août 2026 · arabnews.pkGulf News, « UAE Central Bank orders urgent review of Banque Misr branches after US money laundering concern » · gulfnews.comFinCEN, « FinCEN Proposes Rule that Would Revoke Banque Misr UAE’s Correspondent Banking Access to U.S. Financial Institutions », 28 août 2026 · fincen.govFinCEN, « Proposal of Special Measure Regarding Banque Misr UAE as a Financial Institution Operating Outside of the United States of Primary Money Laundering Concern » (notice of proposed rulemaking, RIN 1506-AB76) · fincen.govFinCEN, « 311 and 9714 Special Measures » · fincen.govFederal Register, « Proposal of Special Measure Against ABLV Bank, AS as a Financial Institution of Primary Money Laundering Concern; Withdrawal », 27 septembre 2024 · federalregister.govAGBI, « Gulf-based Egyptians push remittances to record high », 10 juillet 2026 · agbi.com
Toutes les actualités